Glossário de Café

Termos essenciais do grão à xícara

Processamento

Via Úmida (Lavado)

Processamento

Método de processamento em que a polpa da cereja é removida antes da secagem, produzindo sabores limpos e brilhantes com maior acidez.

"Cafés etíopes de Yirgacheffe costumam ser processados pelo método lavado."

Natural (Via Seca)

Processamento

As cerejas inteiras são secas ao sol com a fruta intacta, transmitindo notas frutadas, vínicas e fermentadas.

"Cafés naturais brasileiros são conhecidos pelo chocolate e dulçor de frutas vermelhas."

Mel (Honey)

Processamento

Método híbrido onde parte ou toda a mucilagem é mantida no grão durante a secagem, equilibrando a limpeza do lavado com a doçura do natural.

Fermentação Anaeróbica

Processamento

As cerejas fermentam em tanques selados sem oxigênio, produzindo perfis de sabor intensos e inusitados.

Cereja Descascado

Processamento

Similar ao honey; a polpa é removida mas a mucilagem permanece durante a secagem. Comum no Brasil.

Mucilagem

Processamento

Camada pegajosa e açucarada entre a casca da cereja e o pergaminho. Sua presença ou remoção no processamento afeta muito o sabor.

Pergaminho

Processamento

Camada interna semelhante ao papel que envolve o grão verde, removida durante o beneficiamento.

Café Verde

Processamento

Grãos de café crus, prontos para exportação e torrefação.

Cereja de Café

Processamento

O fruto do cafeeiro. Cada cereja normalmente contém dois grãos (sementes).

Torrefação

Reação de Maillard

Torrefação

Reação química entre aminoácidos e açúcares que cria a maior parte da cor marrom e dos sabores complexos durante a torra.

Primeiro Crack

Torrefação

Estalido audível durante a torra quando o grão se expande rapidamente e libera umidade. Marca o início da torra clara.

Segundo Crack

Torrefação

Segundo estalido mais rápido causado pela decomposição da estrutura do grão. Indica o início da torra escura.

Tempo de Desenvolvimento (DTR)

Torrefação

Tempo entre o primeiro crack e o fim da torra. Expresso como porcentagem, afeta corpo, dulçor e clareza do sabor.

Taxa de Aumento (RoR)

Torrefação

A taxa de aumento da temperatura do grão por minuto durante a torra. Parâmetro crítico no perfilamento de torra.

Data de Torra

Torrefação

A data em que o café foi torrado. O melhor sabor costuma aparecer até cerca de 30 dias após a torra: a partir do 3º dia para métodos filtrados e do 7º dia para espresso.

Desgaseificação

Torrefação

Liberação de CO₂ dos grãos recém-torrados. Por isso recomenda-se descansar o café cerca de 3 dias para métodos filtrados e de 7 a 14 dias para espresso.

Degustação

Cupping

Degustação

Método padronizado de avaliar a qualidade do café, mergulhando o pó em água quente e degustando com colher.

Terroir

Degustação

As condições ambientais (solo, altitude, clima, sombra) de um lugar específico que influenciam o caráter do café.

Acidez

Degustação

Vivacidade e brilho desejáveis no café, não azedume. Pode ser cítrica (limão/laranja), málica (maçã/uva) ou tartárica.

Corpo

Degustação

O peso, textura e sensação do café na boca — de leve e suave como chá até encorpado e aveludado.

Retrogosto (Final)

Degustação

O sabor que permanece após engolir. Um retrogosto longo e limpo é sinal de qualidade.

Equilíbrio

Degustação

A harmonia entre todos os atributos (acidez, corpo, dulçor, sabor) na xícara.

Uniformidade

Degustação

Consistência de sabor entre múltiplas xícaras do mesmo lote. Avaliada no cupping com 5 xícaras.

Xícara Limpa

Degustação

Ausência de off-flavors, defeitos ou notas de fermentação indesejáveis do início ao fim.

Doçura

Degustação

Sensação naturalmente doce no café, como caramelo, mel ou fruta — não açúcar adicionado.

Fragrância

Degustação

O cheiro do café moído seco antes de adicionar água.

Aroma

Degustação

O cheiro do café preparado ou do pó molhado durante o cupping. Distinto da fragrância.

Sabor

Degustação

A combinação de gosto e aroma percebida no palato. O atributo central na avaliação do café.

Defeito

Degustação

Uma falha na xícara (taint = leve, fault = grave) causada por processamento ruim, armazenamento ou grãos defeituosos.

Pontuação SCA

Degustação

Uma nota de 100 pontos atribuída pelo protocolo de cupping da SCA. Com 80 pontos ou mais, o café é considerado especial.

Café Especial

Degustação

Café com pontuação 80+ na escala SCA, livre de defeitos primários, cultivado em condições ideais.

SCA (Specialty Coffee Association)

Degustação

A maior associação do setor de café especial do mundo, definindo padrões globais — desde classificação do grão verde e qualidade da água até protocolos de cupping e certificações de barista.

Preparo

Extração

Preparo

O processo de dissolver compostos solúveis do pó na água. O rendimento ideal de extração é 18–22%.

TDS (Sólidos Dissolvidos Totais)

Preparo

Medição da concentração de café dissolvido na água, em porcentagem. Em coados, o padrão Golden Cup da SCA indica 1,15–1,35%.

Proporção de Preparo

Preparo

A relação entre a dose de café e a água utilizada. Proporção 1:15 = 1 g de café para 15 g de água.

Bloom

Preparo

Molhar o pó com uma pequena quantidade de água quente antes da despejada principal para liberar CO₂ e melhorar a extração. Especialmente importante em métodos de coar com café fresco.

Pré-infusão

Preparo

No espresso, fase de baixa pressão que satura o disco de café antes da pressão total de extração. Reduz canalização e melhora a consistência do shot.

Infusão (Imersão)

Preparo

Método de preparo em que o pó fica totalmente submerso na água por um tempo determinado (ex: Prensa Francesa, cupping). Diferente da percolação, a água permanece em contato com o pó durante todo o preparo.

Channeling (Canalização)

Preparo

Quando a água encontra um caminho de menor resistência no café no espresso, causando extração desigual.

Sobre-extração

Preparo

Extração excessiva de sólidos do café, resultando em sabores ásperos, secos, amargos ou adstringentes.

Sub-extração

Preparo

Dissolução insuficiente do café, resultando em sabores azedos, salgados, finos ou herbáceos.

Tamping (Apicoamento)

Preparo

Compressão do disco de espresso com o tamper para criar resistência uniforme ao fluxo de água.

WDT (Técnica de Distribuição Weiss)

Preparo

Uso de agulha ou arame fino para distribuir uniformemente o pó no basket antes do tamping, reduzindo canalização.

Origem

Single Origin

Origem

Café de um único país, região ou fazenda específica, permitindo que o terroir e o processamento se destaquem.

Lote

Origem

Lote específico de café identificado por fazenda, processamento, safra e seleção — a menor unidade rastreável.

Variedade / Cultivar

Origem

A variedade genética da planta de café (ex: Bourbon, Typica, Gesha, Catuaí). Influencia muito o sabor da xícara.

Gesha / Geisha

Origem

Variedade de origem etíope muito valorizada, conhecida por complexidade floral, jasmim e frutas tropicais. Frequentemente cara.

Altitude (masl)

Origem

Metros acima do nível do mar onde o café é cultivado. Maior altitude = maturação mais lenta = grãos mais densos = sabor mais complexo.

Comércio Direto

Origem

Modelo de abastecimento onde torrefadores compram diretamente dos produtores, geralmente acima do preço de mercado, para maior qualidade e transparência.

Equipamento

Portafiltro

Equipamento

O cabo com basket usado nas máquinas de espresso para encaixar e travar o café moído para extração.

Moedor de Rebarbas

Equipamento

Moedor que usa duas superfícies abrasivas para triturar o café uniformemente, produzindo granulometria consistente essencial para boa extração.

Puck Screen

Equipamento

Tela metálica colocada sobre o disco de espresso antes da extração para distribuir água uniformemente.

Balança de Precisão

Equipamento

Balança com resolução de 0,1 g usada para medir dose de café e rendimento com precisão para extração consistente.

Refratômetro

Equipamento

Aparelho que mede TDS (Sólidos Dissolvidos Totais) no café para avaliar intensidade e rendimento de extração.

Tamper

Equipamento

Ferramenta de base plana usada para compactar o pó uniformemente no basket do portafiltro antes da extração do espresso. Mais importante que a força exata é compactar sempre do mesmo jeito e de forma nivelada.

Leveler (Distribuidor)

Equipamento

Ferramenta que gira sobre o basket do portafiltro para distribuir uniformemente o pó antes do tamping. Ajuda a evitar canalização ao criar um leito de café nivelado.

Pitcher (Leiteira)

Equipamento

Jarra de aço inox usada para vaporizar e texturizar o leite para bebidas à base de espresso. Disponível em diferentes tamanhos (300–600 ml) para uma ou mais bebidas.

Crema

Equipamento

A espuma dourada no topo do espresso, formada pelo CO₂ emulsificado sob pressão. Uma boa crema indica café fresco e extração correta. "Crema de leite" se refere à espuma de leite texturizado.